ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ - GEÇMİŞ ZAMAN

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ - GEÇMİŞ ZAMAN

Rusça’da hem tamamlanmıs hem de tamamlanmamıs eylem bildiren fiillerin geçmis zaman
sekilleri aynı yolla yapılır, ancak bu fiiller farklı anlamları karsılar.

Her iki tip fiilin de geçmis zaman çekim ekleri cins ve sayıya göredir. Bütün cinslerin çoğulu
için ise tek takı vardır.

ERİL CİNS          л
DİŞİ CİNS           ла
NÖTR CİNS        ло
ÇOĞUL CİNS     ли

1. Sonu -ть ile biten fiillerin geçmis zaman sekli türetilirken, mastar takısı -ть atıldıktan sonra
geriye kalan köke geçmis zaman ekleri eklenir

читать                                            okumak
я      (ты он )     чита- л                  b e n o k u yordum
я      (ты, она)   чита- ла                 b e n o kuyordum
оно                    чита- ло                o okuyordu
oни                   чита- ли                onlar okuyordu


2.Sonu -сти ve -зти ile biten fiillerin geçmis zaman sekli asağıdaki gibidir.



Нести       (götürmek)         Везти (götürmek araçla)
Он        нёс                        Он вёз
Она       нес-ла                  Она вез-ла
Они       нес-ли                  Они вез-ли
Оно       нес-ло                  Оно вез-ло

3. Sonu -чь ile biten fiillerin geçmis zaman çekiminde mastar takısı atıldıktan ve kalan kökün
sonunda sessiz harf değisimi ya da ilavesi olduktan sonra cins ve sayıya göre - лa - лo - ли
takıları alırlar. Eril cinste -л kullanılmaz.



Мочь       yapabilmek

Он      мог
Она     могла
Они     могли


Fiilleri geçmis zamanda çekme kuralları yukarıdakiler gibiyken, bu konunun da gene
istisnaları bulunmaktadır.






Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

RUSÇA GÜNLÜK KISA KONUŞMALAR

Простите. (Prastite): Affedersiniz / Pardon. Изв и ните. (İzvinite): Affedersiniz / Kusura bakmayın. Простите меня! (Pastite minya): Affedersiniz / Pardon Извиняюс (İzvinyayus): Özür dilerim Изв и ните , что я опоздал (İzvinite, şto ya apazdal): Kusura bakmayın geciktim Я не понимаю. (Ya ni panimayu): Anlamıyorum. Не знаю. (Ne znayu): Bilmiyorum. Что это? (Şto eta?): Bu nedir? Это... (Eta): Bu... Да / Нет (Da / nyet): Evet / Hayır Что? (Şto?): Ne ? Где? (Gde?): Nerede? Куда? (Kuda?): Nereye? Сюда (Süda): Buraya Будьте здоровы! (Budte zdarovı!): Çok yaşa(yın)! Пожалуйста. (Pajaluytsa): Lütfen Ладно (Ladna): Tamam Договорились (Dagavarilis): Anlaştık Я (ya) – ben ТЫ (tı) – sen ОН   (on) /   ОНА   (ana’) /   ОНО   (ano’) – o МЫ (mı) – biz ВЫ (vı) – siz ОНИ (ani’) – onlar 3.şahış tekilde 3 biçim var: “ ОН   (on)” eril için, “ ОНА   (ana’) ” dişil için, “ ОНО   (ano’) ” nötr cins için. Diğer kişi zamirleri hem kadına hem de erkeğe karşı kullanılabilir. “ ВЫ   (siz)” zamiri ayni zamanda birk
Devamı

Rusça İsimlerin Cinsiyetleri

Resim
Üçüncü tekil kişi zamirlerinin ( ОН - ОНА - ОНО ) yanı sıra Rusçanın en önemli özelliklerinden birisi isimlerin d eril ( M ) - dişil ( Ж ) - nötr ( C ) olarak üçe ayrılmasıdır. • İsimlerin cinsiyetlerini hangi harflerle bittiklerine bakarak saptayabilirsiniz. 1.Eril İsimler: ünsüz harflerle biterler кристал л [ kristal ]          kristal студен т [ stud(y)ent ]      erkek öğrenci 2.Dişil İsimler: -A ve -Я ile biterler. школ а [ şkola ]         okul песн я [ piğsnya ]      şarkı,türkü 3.Nötr İsimler: -O , -E   harfleri ile biterler. кино [ kino ]                sinema извести е [ izvistiye ]     haber • Sonu -ь (yumuşatma işareti) ile biten isimler eril ya da dişil olabilirler. Belirli bir kural yoktur. Karşılaştıkça ezberleyerek öğrenebilirniz. ноч ь [ noç ]            gece : dişil isim учител ь [ uçitil ]     öğretmen : eril isim Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz: Кто он ?     O (erkek) kim(dir)? Он русский . O (erkek) Rus'tur. Кто Она ?    O (kadın/kız) kim(dir)? Она
Devamı

Rusça Hikaye "День Рождения"

Resim
День Рождения Саша и Маша - близнецы. У них сегодня день рождения. Они решили сделать зтот день интересным не только для себя , но и для своих друзей. Когда гости вошли в комнату они очень удивились - везде были развешаны разноцветные шарики, а в середине шариков - маленкие бумашки. Но ето не просто бумашки - там задания. Нужно проколоть любой шарик и выполнить то, что там написано. Кто выполнит задание, тот получит приз . Первым начал Сергей. Он проколол желтый шарик . У Сергея было задание спеть песнию . Второй была Наташа. Она проколола красный шарик и прочитала : «Загадай загадку» Наташа подумала и сказала: «Зимой и летом одним цветом. Что это? Дети быстро догадались: «Это елка» Наташа получила приз - книжку. Саша и Маша придумали для своих гостей еще много конкурсов: литературный, музыкальный, шуточный и другие. Вам понятно, почему у гостей Саши и Маши было хорошее настроение. Они много научились и даже получили призы.
Devamı