Yazlık Rusça (7)

  • St.Petersburg’a bir geliş dönüş uçak bileti lütfen. Билет в Питер, туда и обратно, пожалуйста [bilEt v pİter, tUda i abrAtna, pajAluysta]
  • Bu uçuşu değiştirmek isterim. Я бы хотел поменять рейс [yA by hatEl pamenyAt rEys]
  • Bu uçuşu iptal etmek isterim. Я бы хотел отменить рейс [yA by hatEl otmenİt rEys]
  • Ne zaman havaalanında olmalıyım? Во сколько мне нужно быть в аэропорту? [vA skOlka mınyE nUjna bYt v aerapartU?]
  • Soçi’den gelen uçak indi mi? А прилетел самолет из Сочи? [a prilitEl samalyÖt İz sOçi?]
  • Benim valizlerim(bagajlarım) zarar görmüş. Мои чемоданы повреждены. [maİ çemadAny pavrejdenY]
  • Ben kiminle konuşmalıyım? С кем мне нужно говорить? [s kEm mınyE nUjna gavarİt?]
  • İyi hissetmiyorum. Я нехорошо чувствую себя [yA niharaşU çUvstvuyu sibyA]
  • Uçak iptal edildi. Рейс отменен [rEys atmenyÖn]
  • Havaalanı nerede? Где аэропорт? [gıdE aerapOrt?]
  • Kazan’a uçmak istiyorum. Хочу лететь в Казань [haçU letEt v kazAn]
  • Nerede yiyecek bir şeyler bulabilirim? Где могу найти что-нибудь поесть? [gıdE magU naytİ şıtO-nibUd payEst?]

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

RUSÇA GÜNLÜK KISA KONUŞMALAR

Простите. (Prastite): Affedersiniz / Pardon. Изв и ните. (İzvinite): Affedersiniz / Kusura bakmayın. Простите меня! (Pastite minya): Affedersiniz / Pardon Извиняюс (İzvinyayus): Özür dilerim Изв и ните , что я опоздал (İzvinite, şto ya apazdal): Kusura bakmayın geciktim Я не понимаю. (Ya ni panimayu): Anlamıyorum. Не знаю. (Ne znayu): Bilmiyorum. Что это? (Şto eta?): Bu nedir? Это... (Eta): Bu... Да / Нет (Da / nyet): Evet / Hayır Что? (Şto?): Ne ? Где? (Gde?): Nerede? Куда? (Kuda?): Nereye? Сюда (Süda): Buraya Будьте здоровы! (Budte zdarovı!): Çok yaşa(yın)! Пожалуйста. (Pajaluytsa): Lütfen Ладно (Ladna): Tamam Договорились (Dagavarilis): Anlaştık Я (ya) – ben ТЫ (tı) – sen ОН   (on) /   ОНА   (ana’) /   ОНО   (ano’) – o МЫ (mı) – biz ВЫ (vı) – siz ОНИ (ani’) – onlar 3.şahış tekilde 3 biçim var: “ ОН   (on)” eril için, “ ОНА   (ana’) ” dişil için, “ ОНО   (ano’) ” nötr cins için. Diğer kişi zamirleri hem kadına hem de erkeğe karşı kullanılabilir. “ ВЫ   (siz)” zamiri ayni zamanda birk
Devamı

Rusça İsimlerin Cinsiyetleri

Resim
Üçüncü tekil kişi zamirlerinin ( ОН - ОНА - ОНО ) yanı sıra Rusçanın en önemli özelliklerinden birisi isimlerin d eril ( M ) - dişil ( Ж ) - nötr ( C ) olarak üçe ayrılmasıdır. • İsimlerin cinsiyetlerini hangi harflerle bittiklerine bakarak saptayabilirsiniz. 1.Eril İsimler: ünsüz harflerle biterler кристал л [ kristal ]          kristal студен т [ stud(y)ent ]      erkek öğrenci 2.Dişil İsimler: -A ve -Я ile biterler. школ а [ şkola ]         okul песн я [ piğsnya ]      şarkı,türkü 3.Nötr İsimler: -O , -E   harfleri ile biterler. кино [ kino ]                sinema извести е [ izvistiye ]     haber • Sonu -ь (yumuşatma işareti) ile biten isimler eril ya da dişil olabilirler. Belirli bir kural yoktur. Karşılaştıkça ezberleyerek öğrenebilirniz. ноч ь [ noç ]            gece : dişil isim учител ь [ uçitil ]     öğretmen : eril isim Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz: Кто он ?     O (erkek) kim(dir)? Он русский . O (erkek) Rus'tur. Кто Она ?    O (kadın/kız) kim(dir)? Она
Devamı

Rusça Hikaye "День Рождения"

Resim
День Рождения Саша и Маша - близнецы. У них сегодня день рождения. Они решили сделать зтот день интересным не только для себя , но и для своих друзей. Когда гости вошли в комнату они очень удивились - везде были развешаны разноцветные шарики, а в середине шариков - маленкие бумашки. Но ето не просто бумашки - там задания. Нужно проколоть любой шарик и выполнить то, что там написано. Кто выполнит задание, тот получит приз . Первым начал Сергей. Он проколол желтый шарик . У Сергея было задание спеть песнию . Второй была Наташа. Она проколола красный шарик и прочитала : «Загадай загадку» Наташа подумала и сказала: «Зимой и летом одним цветом. Что это? Дети быстро догадались: «Это елка» Наташа получила приз - книжку. Саша и Маша придумали для своих гостей еще много конкурсов: литературный, музыкальный, шуточный и другие. Вам понятно, почему у гостей Саши и Маши было хорошее настроение. Они много научились и даже получили призы.
Devamı