Rusça Dilbilgisi (Грамматика Русского Языка)

Dilbilgisine Giriş


Kişi Zamirleri


Türkçede O olarak kullanılan üçüncü tekil kişi zamiri , rusçada üç ayrı sözcükten oluşur.

1)Erkek cinsiyetli olduğu varsayılan isimler için: ОН[on]


2.)Dişi cinsiyetli olduğu varsayılan isimler için: ОНА[ana]

3.)Cinsiyetsiz olduğu varsayılan isimler için: ОНО[ano]


(*) Dikkat ettiğiniz gibi, ТЫ, МЫ ve ВЫ sözcüklerinin söylenişleri özeldir. Sonlarında az vurgulanan bir "y" sesi varmış gibi ses verirler.


Ты - Вы 

Birçok sözcüğün sonu ТЫ(sen) ya da ВЫ (siz) kullanılmasına bağlı olarak değişebilir.


Örneğin: 

"Siz" diyeceğiniz tekil ya da çoğul kişilere "merhaba" demek için "ЗДРАВСТВУЙТЕ" [zdrastvuyte] kullanmanız gerekirken;

"Sen" diyenileceğiniz derecede samimi birisine "merhaba" demek için "ЗДРАВСТВУЙ" [zdrastvuy] kullanmanız gerekir.


Извини !          Affedersin !
Извините !      Affedersiniz !
Скажи !           Söyler misin (Söyle) !
Скажите !       Söyler misiniz (Söyleyin) !

• Görüldüğü gibi, ВЫ kullanıldığı zaman, sözcüklerin sonlarına -TE eki gelir, ya da aşağıdaki gibi değişiklikler olabilir:

Сколько тебе лет?          Kaç yaşındasın?
Сколько вам лет?           Kaç yaşındasınız?
Как тебя зовут?              Adın ne?
Как вас зовут?                Adınız ne?

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

RUSÇA GÜNLÜK KISA KONUŞMALAR

Простите. (Prastite): Affedersiniz / Pardon. Изв и ните. (İzvinite): Affedersiniz / Kusura bakmayın. Простите меня! (Pastite minya): Affedersiniz / Pardon Извиняюс (İzvinyayus): Özür dilerim Изв и ните , что я опоздал (İzvinite, şto ya apazdal): Kusura bakmayın geciktim Я не понимаю. (Ya ni panimayu): Anlamıyorum. Не знаю. (Ne znayu): Bilmiyorum. Что это? (Şto eta?): Bu nedir? Это... (Eta): Bu... Да / Нет (Da / nyet): Evet / Hayır Что? (Şto?): Ne ? Где? (Gde?): Nerede? Куда? (Kuda?): Nereye? Сюда (Süda): Buraya Будьте здоровы! (Budte zdarovı!): Çok yaşa(yın)! Пожалуйста. (Pajaluytsa): Lütfen Ладно (Ladna): Tamam Договорились (Dagavarilis): Anlaştık Я (ya) – ben ТЫ (tı) – sen ОН   (on) /   ОНА   (ana’) /   ОНО   (ano’) – o МЫ (mı) – biz ВЫ (vı) – siz ОНИ (ani’) – onlar 3.şahış tekilde 3 biçim var: “ ОН   (on)” eril için, “ ОНА   (ana’) ” dişil için, “ ОНО   (ano’) ” nötr cins için. Diğer kişi zamirleri hem kadına hem de erkeğe karşı kullanılabilir. “ ВЫ   (siz)” zamiri ayni zamanda birk
Devamı

Rusça İsimlerin Cinsiyetleri

Resim
Üçüncü tekil kişi zamirlerinin ( ОН - ОНА - ОНО ) yanı sıra Rusçanın en önemli özelliklerinden birisi isimlerin d eril ( M ) - dişil ( Ж ) - nötr ( C ) olarak üçe ayrılmasıdır. • İsimlerin cinsiyetlerini hangi harflerle bittiklerine bakarak saptayabilirsiniz. 1.Eril İsimler: ünsüz harflerle biterler кристал л [ kristal ]          kristal студен т [ stud(y)ent ]      erkek öğrenci 2.Dişil İsimler: -A ve -Я ile biterler. школ а [ şkola ]         okul песн я [ piğsnya ]      şarkı,türkü 3.Nötr İsimler: -O , -E   harfleri ile biterler. кино [ kino ]                sinema извести е [ izvistiye ]     haber • Sonu -ь (yumuşatma işareti) ile biten isimler eril ya da dişil olabilirler. Belirli bir kural yoktur. Karşılaştıkça ezberleyerek öğrenebilirniz. ноч ь [ noç ]            gece : dişil isim учител ь [ uçitil ]     öğretmen : eril isim Aşağıdaki cümleleri inceleyiniz: Кто он ?     O (erkek) kim(dir)? Он русский . O (erkek) Rus'tur. Кто Она ?    O (kadın/kız) kim(dir)? Она
Devamı

Rusça Hikaye "День Рождения"

Resim
День Рождения Саша и Маша - близнецы. У них сегодня день рождения. Они решили сделать зтот день интересным не только для себя , но и для своих друзей. Когда гости вошли в комнату они очень удивились - везде были развешаны разноцветные шарики, а в середине шариков - маленкие бумашки. Но ето не просто бумашки - там задания. Нужно проколоть любой шарик и выполнить то, что там написано. Кто выполнит задание, тот получит приз . Первым начал Сергей. Он проколол желтый шарик . У Сергея было задание спеть песнию . Второй была Наташа. Она проколола красный шарик и прочитала : «Загадай загадку» Наташа подумала и сказала: «Зимой и летом одним цветом. Что это? Дети быстро догадались: «Это елка» Наташа получила приз - книжку. Саша и Маша придумали для своих гостей еще много конкурсов: литературный, музыкальный, шуточный и другие. Вам понятно, почему у гостей Саши и Маши было хорошее настроение. Они много научились и даже получили призы.
Devamı